Tuesday, May 14, 2013

Arrests minister, 11 others over corruption




(Reuters) - Ethiopian police have arrested a minister and 11 other people on corruption charges, an official and state media said on Saturday, in the country's most high-profile swoop against graft for more than a decade.

Businesses in the region regularly complain of corruption as an obstacle to their work. Transparency International ranked Ethiopia 113 out of 176 nations worldwide in its 2012 perception of corruption index, where No. 1 is considered least corrupt.

That ranking puts Ethiopia above most nations in the Horn of Africa and east Africa regions, although Rwanda is ranked 50.

Melaku Fenta, a senior ruling party member and director general of the revenue and customs authority with the rank of minister, was arrested on Friday alongside two other officials from the authority, government spokesman Shimeles Kemal said.

Monday, May 13, 2013

Ethiopia: Corruption and the "miseducation" of Ethiopian youth



By Alemayehu G. Mariam


Education is the most powerful weapon which you can use to change the world,” said Nelson Mandela. For the late Meles Zenawi and his apostles (the Melesistas) in Ethiopia, the reverse is true: Ignorance is the most powerful weapon you can use to prevent change and cling to power. They have long adopted the motto of George Orwell’s Oceania: “Ignorance is Strength”. Indeed, ignorance is a powerful weapon to manipulate, emasculate and subjugate the masses. Keep ‘em ignorant and impoverished and they won’t give you any trouble.


For the Melesistas education is indoctrination. They feed the youth a propaganda diet rich in misinformation, disinformation, distortions, misguided opinions, worn out slogans and sterile dogmas from a bygone era. Long ago, Dr. Carter G. Woodson, “Father of African-American History”, warned against such indoctrination and miseducation of the oppressed: “When you control a man’s thinking you do not have to worry about his actions. You do not have to tell him not to stand here or go yonder. He will find his proper place and will stay in it. You do not need to send him to the back door. He will go without being told. In fact, if there is no back door, he will cut one for his special benefit. His education makes it necessary.” The rulers in Ethiopia continue to use higher educational institutions not as places of learning, inquiry and research but as diploma mills for a new breed of party hacks and zombie ideologues doomed to blind and unquestioning servility. “Zombie go… zombie stop… zombie turn… zombie think…,” sang the great African musician Fela Kuti. I’d say, “zombie teach… zombie learn… zombie read… zombie dumb… zombie dumber.”

Ato Yilkal Getenet Chairman of Semayawi Party


Mass arrest in North Gonder


ESAT News 

May 12, 2013
Over 40 people have been arrested in a mass arrest spreeby the Ethiopian Defense Forces after people protested in the Bona Woredaof North Gonder on May 8, 2013. Eight people have been injured due to beating by the Defense Forces.

The protest began after the residents learnt that an investor in the area nicknamed Bedele was planning to fence a stream that the people of the area use as drinking water and turn it into a pond for his cattle. As people started to protest, the investor called the Defense Forces from the Sereba area barrack to take action on the people.

Forty people have been taken to an undisclosed location. The investor who is also said to be a government official has also reportedly invited some members of the Defense Forces to lunch and dined with him.

Bona is a town located 40 Kms from Gonder city. ESAT’s effort to speak to officials of the town was unsuccessful

በሙስና ተጠርጣሪ ባለስልጣናት ፍርድ ቤት ቀረቡ


ኢትዮጵያ

በሙስና ወንጀል የተጠረጠሩ የመንግስት ባለስልጣናት ዛሬ፥ ግንቦት 5 ቀን 2005 ዓም ፍርድ ቤት መቅረባቸው ታወቀ። ፍርድ ቤቱ ለነገ ከሠዓት በኋላ ተጨማሪ ቀጠሮ መያዙም ተገልጿል። በቁጥጥር ስር ከዋሉት መካከል የጉምሩክ ኃላፊዎች የመንግስት ባለስልጣናትና ባለሀብቶች ይገኑበታል

የፌዴራል የፀረ ሙስና እና ስነምግባር ኮሚሽን በሙስና ተጠርጥረዋል ብሎ በቁጥጥር ስር ያዋላቸው የጉምሩክ ኃላፊዎችና ባለሀብቶች ዛሬ ፍርድ ቤት ቀርበው የምርመራ ጊዜ ተጠየቀባቸው። የገቢዎችና ጉምሩክ ባለስልጣን ምክትል ዳይሬክተር ባለቤትም ከወንጀሉ ጋር በተያያዘ ትናንት የቤት ካርታዎችንና ሠነዶችን ሲያሸሹ ተገኙ በሚል በቁጥጥር ስር መዋላቸውን የፌዴራል ፖሊስ ገልጾዋል። የአዲስ አበባው ወኪላችን ዮሐንስ ገ/እግዚአብሔር ቀጣዩን ዘገባ አጠናቅሯል።

http://www.dw.de/popups/mediaplayer/contentId_16810255_mediaId_16810259

ዮሐንስ ገ/እግዚአብሔር
ማንተጋፍቶት ስለሺ
አርያም ተክሌ

Sunday, May 12, 2013

Risking imprisonment and torture in their home country

Despite reports of killings and persecution, entered Norwegian authorities in 2011 an agreement with Ethiopia which opened for forced return of Ethiopians who would not go voluntarily.

HABTAM MEZMUR

Publisert 12.04.2013 kl 14:02 Oppdatert 23.04.2013 kl 14:21

Anti-Racist Center was deeply concerned that widespread forced return could become a human rights disaster. Norwegian Organization for Asylum Seekers - Noas - were particularly concerned about the situation of Ethiopian children, and pointed out that among them were children who had lived in Norway without legal residence for more than six years.

According to Amnesty International's report from 2011, Ethiopia is responsible for widespread human rights violations against people who are in opposition to the current regime. Many of them have been subjected to arbitrary detention for up to 20 years, death penalty, murder and torture. People who have protested peacefully, have been hunted as "terrorists". Some have managed to escape by fleeing to various countries and seek asylum there. There are people of all ages, many with higher education.
Five years into the unknown
The Hill refugee reception there live two women who had to flee the country they love. They came to Norway five years ago. They should both be exercised in accordance with the new disclosure agreement.
Tawokech Sheferaw live with their child. After the big clash between the Ethiopian government and the opposition party Kenejit in 2005, her mother died and her father imprisoned. Today she does not know what happened to him.
Like their parents, attended Tawokech in the resistance, but managed to escape to neighboring Kenya.
- The authoritarian regime in Ethiopia treated me badly both because I was a woman and because I was their opponent. I was prison, tortured and persecuted. It was impossible for me to live a normal life in my own country.
Four Nagativ
Tawokech Sheferaw came to Norway and applied for asylum, but the response she received was unexpected.
- I got rejected my application, and during the five years I have stayed me in Norway, I have had negative three times. The reason is that I do not have good enough reason to get a residence permit in Norway. I will not be believed, she says.
- In Ethiopia I protested and participated in various organizations that are against the regime. I have also been involved and protested on various occasions here in Norway. There are several articles about and pictures of these demonstrations, so it is not difficult to prove that I was with.
Tawokech are afraid of what she might be exposed to if she is sent back to their home country.
- The agreement between Norway and Ethiopia, means that I may be disclosed to torture, or worse, that I killed, she said.
Not for the money
The Norwegian government has promised financial support to those who voluntarily returned to Ethiopia. It does not help Tawokech Sheferaw.
- There were no economic reasons why I fled it was because I feared for my life, she says.
- I do not think there is anyone who wants a life as an asylum seeker. Life in the asylum is like being in prison. We are young and healthy, but will still not allowed to work or go to school. We just sit and think about what will happen to us.
 
Fearing for his life
Helen Nigussie and her husband Esconder Asefa also had to flee Ethiopia because of the treatment they received from the government.
- my family were members of a rebel group in the Ogaden. When the political instability worsened, and people who were in opposition to the government were persecuted, imprisoned, tortured and even killed, we had to flee, she said.
Helen has received two negative responses from Norwegian authorities. Like Tawokech Sheferaw she has continued to demonstrate against the Ethiopian government after she came to Norway.
- The Norwegian authorities believe that it is dangerous for me to travel back to Ethiopia. But if I returned, I risk being thrown in jail, she said.
 
              The system must be changed
Helen Nigussie believes that returning the agreement can be seen as an agreement concluded with a criminal governance in a country where the government controls both the police and the judiciary.
- According to the worldwide organization, The Committee to Protect Journalists has Ethiopian journalists who use their right to write, received up to 18 years' imprisonment. This is not unknown in Norway, however, were returning the agreement was signed, she says.
- The current government is also heavily dominated by people from the region of Tigrai, taking the best care of their own. We need a democratically elected government in Ethiopia, with political leaders and parties that take care of the entire country's population without favoring one ethnic group, says Helen Nigus.
Corruption and discriminationEthiopia is known for its beautiful landscapes and historic sites. The country has large, fertile farmland and stable weather that gives good yields. It is rich in minerals and has good access to water. It is a proud African country that has never been colonized. It has enough resources to feed large parts of Africa. Still suffering from large parts of the population under corrupt leaders and lack of democracy.
The country was a military regime from 1974 to 1991, after many centuries of imperial majesty. Although there were major problems in the country also in Emperor Haile Selassie's reign (1930-1974), including the great famines of the early 1970s, believes I and many others that the Ethiopian population has it worse today. At the time, got a lot of young scholarship to study abroad, but returned to Ethiopia because after all was stable relationship and not something to fear.
After the emperor's fall led military regime a fight for the country, especially for access to waters around Eritrea. I think unfortunately the fight took place at the cost of thousands of lives both in Ethiopia and neighboring Eritrea. Opposition grew rapidly, especially among students, but was crushed. Many were killed and many fled the country.
I think it was worse in 1991 when the current regime took over power after a long civil war. The new government continued to imprison, torture and kill people from the resistance movements. The government is dominated by people from the region of Tigrai, who was leading the resistance against the former military rule. My experience is that people from Tigrai get great benefits, while people in other regions must live as second-class citizens.
The government has sold and leased land to neighboring countries. Now, countries like India, China, Saudi Arabia and some western European countries started to take over Ethiopia's rural areas. Many people lose their land. The government has leased three million hectares until now, and plan further eight million, while millions of its population starving.
Those who protested peacefully against this policy or for Democracy, was arrested, tortured and sometimes killed or imposed long prison sentences. Too many have been fleeing the only solution. So too for me.
Habtam Mezmur is Ethiopian journalist.She has fled from Ethiopia and is currently granted asylum in Norway

የእነ መላኩ ፈንታ ጉዳይ…ተመስገን ደሳለኝ



የእነ መላኩ ፈንታ ጉዳይ…
ከአንድ ወዳጄ ጋር ሃያ ሁለት አካባቢ ምሳ በልተን ስናበቃ እንደሌላው ቀን ሹፌሬ ስላልነበር በኮንትራት ታክሲ ወደቤቴ (አሲምባ) አመራሁ፡፡ ታክሲው በውለታችን መሰረት የቀበናን አደባባይ ዞሮ ሲቆም፣ እኔም ሂሳቤን አወራርጄ ወረድኩ፡፡ ሆኖም ጥቂት እርምጃ እንደተራመድኩ ያላስተዋልኳቸው ሁለት ሰዎች አጠገቤ ደርሰዋል፡፡ በዕድሜ እኩዮቼ ይመስላሉ፡፡ አንዱ ቀጭንና ቀውላላ ነገር ነው፤ ሌላኛው ደግሞ ቁመቱ መካከለኛ ሆኖ፣ ደልደል ያለ ሰውነት አለው፤ ሁለቱም ‹‹ጠይም›› የሚባሉ ና...ቸው፡፡ ቀውላላው፡-
‹‹ሰላም ተመስገን!›› አለኝ፣
‹‹ሰላም!›› መለስኩኝ፡፡
‹‹ልናናግርህ ፈልግን ነበር?››
‹‹ይቅርታ አላወኳችሁም፡፡››
‹‹አንተ አታውቀንም! እኛ ነን የምናውቅህ››
‹‹የት ነው የምታውቁኝ? ማለቴ በምን መልኩ…››
‹‹እሱን ተወው! የእኛ ማንነትንም እንድንነግርህ አትጠብቅ፣ ይገባሃል ብለን እናስባለን!›› አለ እስከአሁን ዝም ብሎ የነበረው ደልዳላው ሰው፡፡ ሆኖም ቀውላላው ጓደኛው አቋርጦት ቀጠለ፡-
‹‹ ምን መሰለህ? ሰሞኑን እነ መላኩ ፈንታ እንደታሰሩ ታውቃለህ፤ እናም የእነርሱ ጉዳይ የእኛ ብቻ ነው፤ አንተን አይመለከትህም፡፡››
‹‹አልገባኝም! ይህ ምን ማለት ነው?››
‹‹በቃ! በዚህ ጉዳይ ላይ ትንተና፣ ማብራሪያ እፅፋለሁ ምናምን እያልክ አትድከም ለማለት ነው!›› ቆጣ ባለ መልኩ መለሰልኝ-ደልዳላው ሰው፡፡
ከትከት ብሎ መሳቅ አማረኝ፤ በጣም መሳቅ! ሆኖም ለምን እንደሆነ አልውቅም-አልሳቅኩም፡፡ በግልባጩ ድንገተኛ ንዴት በመላ ሰውነቴ ሲሰርፅ ታወቀኝ፡፡ ከሰከንዶች በኋላም እስከአሁን ሲናገር ትህትና ያልተለየው ቀውላላው ሰው እንዲህ ሲል አግባባኝ፡-
‹‹እየውልህ፣ መንግስት ሰዎቹን ያሰረው በወንጀል ላይ በመሰማራታቸው ከመሆኑ በተጨማሪ ለህዝብና ለሀገር ጥቅም ነው፤ ስለዚህም ገና ፍርድቤት ስለሚቀርቡ፣ ምርመራውም ስላላለቀ አንተ በፅሁፍህ ተሳስተህ፣ ለሌሎችም የተሳሳተ መረጃ እንዳታስተላልፍ ለመምከር ነው፡፡››
‹‹ስለምክራችሁ በጣም አመሰግናለሁ! ነገር ግን እኔ የምሰራውን አውቃለሁና ለስራዬ መካሪ አያስፈልገኝም›› ስል ባለመካከለኛ ሰውነቱ አቋረጠኝና፤ ከቅድሙ በባሰ የቁጣ ቃል መናገሩን ቀጠለ፡-
‹‹ስማ! ልንመክርህ ወይም ልናባብልህ አይደለም የመጣናው፤ በቃ በማያገባህ ጉዳይ መግባት እንደሌለብህ ልንነግርህ ነው!››
ይህን ጊዜም አነጋገሩ በስሱ አስቆጣኝና፡-
‹‹እየወልህ! እናንተ ማንም ብትሆኑ ግድ አይሰጠኝም፤ ኋላ ኪሳችሁ ያለው መታወቂያም አያሳስበኝም፡፡ እስከዛሬ ድረስ የማደርጋትን እያንዳንዷ ነገር አስቤበትና አምኜበት ነው፤ ማስፈራሪያችሁ እኔ ጋ ቦታ የለውም፡፡ ምናልባት ‹ይህንን ጻፍ፤ ይህንን አትጻፍ› ስትሏቸው ትዕዛዛችሁን በመፈፀም ያስለመዷችሁ ጋዜጠኞች ካሉ ወደእነርሱ ልትሄዱ ትችላላችሁ›› ብዬ መንገዴን ልቀጥል ስል፣ ትሁቱና ቀውላላው ሰው፡-
‹‹ተመስገን ብታስብበት መልካም ነው!›› አለ፣
‹‹ምንም የማስብበት ነገር የለም፤ ይልቅ አለቃችሁን ንገሩት፣ ሰሞኑን እንደናንተ አይነት ፀጉረ ልውጦች በቤቴ አካባቢ በዝተዋልና ሰብስብልኝ፣ ይሄ አንድም ስራ መፍታት ነው፤ ሁለትም የሀገር ሃብት ማባከን ነውና! ብሎሀል በሉት››
…ከዚህ በኋላ ቤቴ ገብቼ ስለገጠመኜ ማሰብ ስጀምር መልስ የሚያስፈልጋቸው ጥያቄዎች በአእምሮዬ ተመላለሱ፡- በዚህች ሀገር ላይ ምን እየተደረገ ነው? እነማን፣ በእነማን ላይ እያሴሩ ነው? መላኩ ፈንታ የታሰረው እውነት በሙስና ብቻ ነውን? ኢህአዴግስ ዕውን ሙስናን ለመከላከል ቆረጦ ተነስቷል?አሁን ማ ይሙት በሙስና መጠየቅ ከተጀመረ መላኩ ነው የመጀመሪያ የሚሆነው? ወይስ…
(የሆነ ሆኖ ይህችን የሞነጫጨርኩት ‹‹አይመለከትህም!›› ያሉኝ ሰዎች እንደሚመለከተኝ ይረዱ ዘንድ ነውና፣ በቅርቡ በስፋት የምመለስባቸውን የመነሻ ሃሳቦች አስቀምጬ ልሰናበት)
1. መላኩ ፈንታ በባህርዳሩ ስብሰባ ላይ ‹‹የህወሓት ስውር እጆች›› እንደሚደግፋቸው የሚነገርላቸውን ሁለት መቶ ነጋዴዎች በስም ጠቅሶ ‹‹አላሰራ አሉኝ፤ አስቸገሩኝ!›› ብሎ ሪፖርት ማቅረቡ ያስቆጣው አካል በእስሩ ላይ መኖር አለመኖሩን፤ አዜብ መስፍን በዛው ጉባኤ ላይ ‹‹መለስ ብቻ ነው በደሞዝ የኖረው›› የሚል ጥቆማ ከማቅረቧ ጋር ተያያዥነት አለው ወይስ የለውም?
(ስለሰውየው ብቃትና ከሙስና የፀዳ ስለመሆኑ በስፋት ይነገር እንደነበር አውቃለሁ፤ በአናቱም የኢህአዴግ አመራር ሆኖ ከሙስና የራቀ ይኖራል ብሎ ማሰብ በእጅጉ ይከብዳል፡፡ በእርግጥ ‹‹የመላኩ ችግር›› ተብሎ ሲነገር እስማ የነበረው ከመልከ መልካምነቱ ጋር ተያይዛ የምትነሳ ጉዳይ ነች-ቶሎ በፍቅር መሸነፍ፡፡ በነገራችን ላይ መላኩ ከሆኑ ጊዜያት በፊት ዱባይ ውስጥ የመኪና አደጋ ደርሶበት እንደነበረ ይታወሳል፡፡ ለስራ ጉዳይ ሄዶ ግን አልመሰለኝም)
2. መቼም የማይካደው ሀቅ መላኩ ፈንታ ለፓርቲው ባለውለታ መሆኑ ነው፡፡ ይኸውም በተለይ ከምርጫ 97 በኋላ ኢህአዴግ ‹‹አይደግፉኝም›› ያላቸውን ነጋዴዎች የተለያየ ምክንያት እየለጠፈ እንደአኮሰመናቸው ይታወሳል፡፡ ይህንን የስራ ሂደት ካሳኩት ‹‹ዋነኞቹ አስፈፃሚዎች›› መካከል ደግሞ እርሱ ይመራው የነበረው መስሪያ ቤት ግንባር ቀደሙ ነው፡፡ እናም እዚህ ጋር የሚነሳው ጥያቄ ዛሬ መላኩ ፊቱን ከጠላት ወደወዳጅ (የስርዓቱ አውራ ጣት ወደሆኑ ነጋዴዎች) ማዞሩ የመዘዘው ጦስ በድርጅቱ ውስጥ ለተፈጠረው ልዩነት ‹‹መያዣ›› (የአብርሃም በግ) አድርጎት ይሆናል ብሎ መከራከር ይቻል ይሆን? መላኩስ ይህንን ጥያቄ ያቀረበው በራሱ ተነሳሽነት ነው? ወይስ ‹‹አይዞህ›› ብሎ አደፋፍሮት ሲያበቃ የከዳው ቡድን አለ?
3. በኢህአዴግ ውስጥ የእስክንድር ነጋ ጉዳይ ልዩነት ፈጥሯል፡፡ እነ ኃ/ማሪያም ደሳለኝ እንዲፈታ ይፈልጋሉ፡፡ ብአዴንም ሙሉ በሙሉ ሊባል በሚችል መልኩ ይህንን ሃሳብ ይደግፋል፡፡ እናም እነዚህ ልዩነቶች መስፋታቸው ይሆናል ሁለት የብአዴን አመራር አባል የሆኑ ሚንስትሮችን በአንድ ሳምንት ውስጥ ‹‹የነቀላ››ው ሰላባ አድርጓቸው ይሆን?
4. እንዲህ አይነቱ እስር እና ድንገት ከሃላፊነት መባረር በመላኩና በብርሃን ብቻ ይቆማል? ወይስ ይቀጥላል? ከቀጠለስ ወደ እነማን ያመራል?

ሃሳብን በነፃነት የመግለፅ መብትን ለማስከበር ማንኛውንም መስዋዕትነት መክፈል የሁላችንም ግዴታ ነው!!