Swedish journalists tell of time in Ethiopia jail

 

Martin Schibbye (L) and Johan Persson arrived back in Sweden in September after more than 400 days in an Ethiopian jail

 

Swedish journalists Johan Persson and Martin Schibbye have been speaking to the BBC about their time in prison in Ethiopia. 

They were recently freed after serving more than 400 days of an 11-year sentence.
The pair were found guilty of entering the country illegally and supporting a rebel group, the Ogaden National Liberation Front (ONLF).

Their lengthy jail terms put the treatment of journalists in Ethiopia under the international spotlight.

Martin Schibbye and Johan Persson were captured along with ONLF rebels in June 2011.

They maintained that they were only doing their jobs, and human rights group Amnesty International said the journalists had been prosecuted for doing "legitimate work".

But Ethiopian government spokesman Bereket Simon previously defended the decision to jail the pair, saying the journalists were caught "red handed" co-operating with "terrorist organisations".

Former Prime Minister Meles Zenawi reportedly pardoned the journalists before his death in August, leading to their release.

'Rats, fleas and sick people'
 
Johan Persson told the BBC World Service programme Newsday that conditions in the prison in which hey were held were poor.

"It was 200% overcrowded. It was very hot. There was a lack of water. It was dusty. There were rats, fleas and many people were sick with HIV or tuberculosis," he said.

But he said the conditions were not as significant as the other inmates: "What's interesting is who they put in there: journalists and the political opposition."

Although the pair admit that they entered Ethiopia illegally, they argue that their trial was unfair.

"The trial was a joke," said Mr Persson. "Meles Zenawi was saying on national television, three or four weeks before the trial started, that we were guilty.

They also believe the charge of moral support for terrorism, of which they were found guilty, has been misused against other journalists in Ethiopia.

"For the last few years Ethiopia has been using its anti-terror legislation to crack down on the media and to crack down on journalism," Mr Schibbye told Newsday.

The freelance reporters had been in the Ogaden, an ethnic Somali region in eastern Ethiopia, for four days before they were arrested.

"The Ethiopian army spotted us. Then they followed in our footsteps for three to four days. Then they ambushed us.

"We were attacked by about 150 Ethiopian army soldiers who opened fire on us. We got hit quite quickly. I got hit in the shoulder and Johan got hit in the arm. Somebody shouted, 'media, media, international press,' and we were arrested," said Martin Schibbye.

'No regrets'

After their arrest they said they were ordered at gunpoint to take part in a film supposedly documenting their relationship with the Ogaden National Liberation Front.

"Two civilians, who we'd never seen before, were dressed up as rebels. The soldiers gave them guns and stood them in front of us, and they testified against us and said that we came with them from Somalia," says Mr Schibbye.

The journalists allege that senior Ethiopian civilian officials were in charge of the filming.

"This was not being done by some crazy militia: the director was the vice president in the region, and in the evening the regional president called us and said, 'We are not satisfied by your performances in the film,'" said Mr Schibbye. Eventually the film was used against them in court.

Ethiopia's eastern Ogaden region has been the focus of an insurgency by local ethnic Somalis.

"We were walking through villages where there had been people living till recently, but now they had fled, forced out by the conflict. There was heavy fighting and that was one of the reasons why we were detected and followed and ambushed by the Ethiopian army," Mr Persson said.

Despite spending more than a year n prison, they say they have no regrets their time in Ethiopia.

For Martin Schibbye, the work of foreign correspondent is one that requires taking risks and refusing to accept there are areas closed to journalists.

His colleague agrees: "As long as governments make laws to protect themselves against journalists, our job is to break those laws. I would do the same again today."

አቦይ ስብሀት የፊታችን ኦክቶበር 20 ጀርመን ይመጣሉ

የህዝባዊ ወያነ ሀርነት ትግራይ (ህወሀት)መስራች አባል የሆኑትን በአቶ መለስ ጊዜ ከከፍተኛ የድርጅቱ ቦታዎች ተገፍተው የቆዩት አቶ ስብሀት ነጋ እንደ ፈረንጆቹ አቆጣጠር በመጪው መስከረም 20 በጀርመን-ቡንደስታግ ተገኝተው ንግግር እንደሚያደርጉ ተመለከተ።

በነባሮቹ የድርጅቱ አባላት ዘንድ <አቦይ>ተብለው የሚጠሩት አዛውንቱ አቶ ስብሀት ነጋ የአቶ መለስ ዜናዊን ሞት ተከትሎ በድርጅቱ ውስጥ ወደ ቀድሞ ተሰሚነታቸውና አድራጊ ፈጣሪነታቸው እየተመለሱ እንደሆነ የኢህአዴግ ከፍተኛ ካድሬዎች ለኢሳት ገልጸዋል።

ከሟቹ ጠቅላይ ሚኒስትር እና ከባለቤታቸው ወይዘሮ አዜብ መስፍን ጋር ከፍተኛ ቅራኔ በመፍጠራቸው ከኢፈርት ዋና ሥራ አስኪያጅነታቸው ተወግደው የኢትዮጵያ-የሰላምና የልማት ዓለማቀፍ ኢንስቲትዩት ወደሚባል ተራ ቢሮ ተወርውረው አድፍጠው የቆዩት አቶ ስብሀት፤ የአቶ መለስን ሞት ተከትሎ የተሰጣቸው ስልጣን ባይታወቅም በአገሪቱ የወደፊት አቅጣጫ ዙሪያ ቀዳሚው ተናጋሪና ወሳኝ ሰው ሆነው ብቅ ብለዋል።

በመጪው ኦክቶበር 20 በጀርመን -ቡንደስታግ የሚመጡትም ሆነ የሚናገሩት በምን <ካፓሲቲ> እንደሆነ አልታወቀም።

አቶ ስብሀት ወደ ጀርመን ይመጣሉ መባልን የሰሙ አንዳንድ ኢትዮጵያውያን በየፌስቡክና በየ ትዊተር ገፆቻቸው፦ <ልንቃወማቸው ይገባል>የሚል አስተያዬት እየሰጡ ቢሆንም፤በተደራጀ መልክ የተቃውሞ ሰልፍ ስለመኖሩ እስካሁን ማረጋገጥ አልተቻለም።

ከመለስ በኋላስ ? ፪

(በተመስገን ደሳለኝ)

መስከረም ጠባ፡፡ መስቀል ተተኮሰ፡፡ …ድንገትም ፓርላማው ከእረፍት ወደስብሰባ ለመመለስ ተገደደ፡፡ ህይወታቸው ባለፈው የቀድሞ ጠቅላይ ሚንስትር ምትክም ኃ/ማሪያም ደሳለኝ ‹‹ጠቅላይ ሚንስትር›› ሆነው ቃለ- መሀላ ፈፀሙ፡፡ ይህንንም ተከትሎ ‹‹ተተኪውን›› በተመለከተ ውስጥ ውስጡን ‹‹ሲጎሸም›› የነበረው እና ‹‹ሊሆን ይችላል›› በሚል የተናፈሱ በርካታ መላ-ምቶች ከሸፉ፡፡ ጥቂት የማይባሉ መላ- ምቶች ደግሞ ግባቸውን መቱ፡፡ …እነሆም መለስ ጥለውት የሄዱት ኢህአዴግ እና የአዲሱ ጠቅላይ ሚንስትር የፖለቲካ ቁመናን በተመለከተ በርካታ መላ ምቶች መመታታቸውን ቀጠሉ፡፡ እኔም በጉዳዩ ላይ ምልከታዬን ለማቅረብ ወደድኩ፡፡

ይኸውም የኃይለማርያም ደሳለኝን ወደ ጠቅላይ ሚኒስትርነት መምጣት አንዳች ለውጥ የለውም ብሎ በጭፍን መቃወምንም፣ በጭፍን መደገፍንም የሚመለከት ይሆናል፡፡ ምክንያቱም በግሌ ለውጡ ደካማ ጎን እንዳለው ሁሉ ጠንካራ ጎንም አለው ብዬ ስለማስብ ነው፡፡ ለዚህም እንደ ማሳያ የሚሆኑ አንዳንድ ነገሮችን እንይ፡፡

የለውጡ-ጠንካራ ጎን

የመጀመሪያው ኃይለማርያም ደሳለኝ ወደ ስልጣን በመምጣታቸው ከምንም በላይ ዋጋ ሊሰጠው የሚገባው ሀገሪቱም ሆነች የኢህአዴግ አመራር ከአንድ ሰው ‹‹ብቸኛ ፈላጭ ቆራጭነት›› (Strong man) ነፃ መውጣቱን አመላካች መሆኑ ነው፡፡ ሁላችንም እንደምናውቀው የአቶ መለስ የሃያ አንድ ዓመት የስልጣን ዘመን ሁለት ባህሪያት ነበረው፡፡ የመጀመሪያው ከግንቦት 20 ቀን 1983 ዓ.ም. እስከ 1993 ዓ.ም /የህወሓት ክፍፍል/ ድረስ ያለውን ልናካተው እንችላለን፡፡ በእነዚህ ዓመታት መለስ የሀገሪቱን ፖለቲካ ብቻቸውን አይዘውሩም ነበር፡፡ ወሳኝ ሰውም አልነበሩም፡፡ በግልባጩ ዘመኑ ሊወከል የሚችለው በ‹‹ቡድናዊ አመራር›› (Collective leadership) ነበር፡፡ ይህ ግን መላውን የኢህአዴግ የአመራር አባላት አይመለከትም፡፡ ህወሓትን እንጂ፡፡

 ምክንያቱም መለስ በጋራ ይወስኑ፣ በጋራ ያቅዱ፣ በጋራ ያስፈፅሙ የነበረው ከህወሓት አመራር ጋር ብቻ ነውና፡፡ (በእርግጥ በዛን ዘመን ክንዳቸውን ከህወሓት አመራር ጋር የሚለኩ እንደ በረከት ስምኦን ዓይነት ባለስልጣን እንደነበሩ መካድ አይቻልም፡፡ በረከት በተወሰነ ደረጃ የህወሓት ‹‹የጋራ አመራር›› የስልጣን ንቅፈ-ክበባቸውን እንዳይደፍር ሲገዳደሩ ይታዩ ነበር) ሁለተኛው የአቶ መለስ የስልጣን ዘመን ከህወሓት ክፍፍል (ከ1993 ዓ.ም) በኋላ እስከ ህልፈታቸው ድረስ ያለውን የሚያካልል ነው፡፡ በእነዚህ 11 ዓመታትም መለስ የህወሓትም፣ የኢህአዴግም፣ የሀገሪቱም ብቸኛ ‹‹ፈላጭ ቆራጭ›› ገዥ ነበሩ፡፡ ይህንን ሁኔታ በፍትህ ጋዜጣ ላይ ደጋግመን በመፃፍ ኢህአዴግ የእርምት እርምጃ ይወስድ ዘንድ ብናሳስብም የሚሰማን አልነበረም፡፡ ነገር ግን አቶ መለስ ህይወታቸው ካለፈ በኋላ ሁሉም ባለስልጣናት በሚባል መልኩ መለስ ‹‹ብቸኛው ሰው›› እንደነበሩ እየነገሩን ነው፡፡

ለዚህም ነው ዛሬም ድረስ ‹‹ድርጅታችን ኢህአዴግ ባቀደው፣ በወሰነው… መሰረት›› ከማለት ይልቅ ‹‹መለስ ባስቀመጠልን››፣ ‹‹መለስ ባቀደልን…›› የሚሉ መግለጫዎችን እየሠማን ያለነው፡፡ እናም አሁን በአቶ መለስ ቦታ አቶ ኃይለማርያም መተካታቸው ያንን
‹‹የአንድ ሰው መንፈስ›› ከአራት ኪሎ ስላበረረው ሁሉም ባለስልጣናት ‹‹ራሳቸውን ለማውጣት›› (አቅማቸውን ለማሣየት) የሚጥሩበት ዕድል ተመቻችቷል፡፡ የዚህን አባባል አንድምታ ከተረዳነው አብዛኛው የፖለቲካ አመራር (የስርዓቱ አውራዎች) ‹‹አቻ›› የፖለቲካ ባርኔጣ ማጥለቃቸውን እንገነዘባለን፡፡ ለምሳሌም አፈ ጉባኤ አባዱላ ገመዳ ኃይለማርያም ደሳለኝን ‹‹ሊያመልኳቸው›› አይችሉም፡፡ ኃይለማርያምም የአባዱላን የስልጣን ድንበር የመዳፈር ዕድላቸው አናሳ ነው፡፡

 ይህን ትንተና ለጠጥ ካደረግነው ደግሞ የፓርላማው አባላትም በአንድ አጀንዳ ላይ አንድ አይነት አቋም በመያዝ ‹‹ከፋብሪካ የወጣ ሳሙና›› ሊሆኑ የማይገደዱበት አጋጣሚ እንደተፈጠረ አድርገን እንወስደዋለን፡፡ ምክንያቱም አረብቦባቸው ከነበረው ‹‹የአንድ ሰው አስገዳጅ›› መንፈስ ተላቀዋልና፡፡ ስለዚህም አንድም የፓርቲያቸው ስራ አስፈፃሚ ወስኖ የሚልክላቸውን በአቶ መለስ ዘመን በተለማመዱት ደረጃ ‹‹ሳያላምጡ ሊውጡ›› (ሊያፀድቁ) ላይችሉ ይችላሉ፡፡ ሁለትም የግንባሩ ስራ አስፈፃሚ ራሱ ከአንድ ሰው ውሳኔ ወደ ሰላሳ ስድስት ሰው ውሳኔ ተሸጋግሯልና የተለያዩ ሃሳቦች የሚንፀባረቁበት ምህዳር ይፈጠራል፡፡ በዚህ አንፃር የሚወሱ ውሳኔዎችም በፓርቲ የሚወሰኑ ይሆናሉ፡፡ ይህንም ‹‹ጥሩ›› ሊባል የሚችል ለውጥ ነው፡፡

ይህ ሁኔታ ጉጉት (ambition) እንዳልሆነ የሚያረጋግጡ አንዳንድ ምልክቶችም እየታዩ ነው፡፡ ለምሳሌ ያህልም ኢህአዴግ ወደ ስልጣን ከመጣበት ጊዜ ጀምሮ የጠቅላይ ሚኒስትሩ የስልጣን ዘመን በፓርቲው ህገ-ደንብ መሰረት ገደብ አልባ አንደነበረ እናስታውሳለን፡፡ በዚህ ምክንያትም አቶ መለስን ያለአንዳች ጭንቀት በአራት የስልጣን ዘመን ልናያቸው ችለናል፡፡ ምንአልባትም ድንገተኛው ህልፈታቸው፣ ድንገት ባይመጣ ኖሮ በ2007ቱም ምርጫ ለአምስተኛ ጊዜ በጠቅላይ ሚኒስትር ወንበራቸው ላይ ሲቀጥሉ ብናያቸው ህግ ጠቅሶ መከራከር አለመቻሉ እውነት ነው፡፡ ሌላው እውነት ደግሞ አቶ መለስ ህይወታቸው አልፎ ተተኪያቸው ከመመረጡ በፊት የጠቅላይ ሚኒስትሩ የስልጣን ዘመን በሁለት የስልጣን የመቆያ ጊዜያቶች የተገደበ እንዲሆን ፓርቲያቸው ኢህአዴግ መወሰኑ ነው፡፡ ይህ በእሳቸው ዘመን ያልነበረ አዲስ ለውጥ ነው፡፡ (የሁኔታው ምፀት የሚገዝፍብን የፓርቲው አመራር በአቶ መለስ ቀብር ወቅት አቶ መለስ የዴሞክራሲ በር ከፋች ነበሩ፣ ዴሞክራት መሪም ናቸው ሲሉ የነበረውን ስናስታውሰው ነው)

የሆነ ሆኖ ኃይለማርያም ደሳለኝ ‹‹ቃለ-መሀላ›› ፈፅመው የተረከቡት ስልጣን ከፊት ለፊቱ በርካታ ተግዳሮቶች እንደሚጠብቁት ግልፅ ነው፡፡ በብዙ የፖለቲካ ተንታኞች እየተነገረ እንዳለው ‹‹አሻንጉሊት›› ሊሆኑ ይችላሉ ከሚለው ጀምሮ የነባር ታጋዮችን ‹‹እምቢተኝነት›› በምን ሁኔታ ሊያስተናግዱት ይችላሉ የሚለውን እንቆቅልሽ ለመፍታት ወራት ወይም ጥቂት አመታት ሊጠይቅ የሚችል ነው፡፡ አንዳንድ የዋሆች የሰውየውን የትምህርት ዝግጅት ብቻ በማየት አሻንጉሊት ሊሆኑ አይችሉም ይላሉ፡፡ ይህ ግን ስህተት ነው፡፡
 
አሻንጉሊት ለመሆን እና ላለመሆን ወሳኙ ‹‹ዲግሪ›› አይደለም፡፡ የፖለቲካ ስልጣን ነው፡፡ ያ ባይሆን ኖሮማ ዶ/ር ነጋሶ ጊዳዳ በፕሬዝዳንትነት ዘመናቸው የሆኑትን ሁሉ አይሆኑም ነበር፡፡ ምክንያቱም ለምሁራዊ ሰውነትም ሆነ ራስን ችሎ ለመቆም ዶክተሩ የተሻሉ እንደሆኑ ይታወቃል፡፡ እናም ኃይለማሪያም የያዙትን የፖለቲካ ስልጣን የማጠናከር ስልት ቢከተሉ የተሻለ ያዋጣቸዋል፡፡ የግብፅ ፕሬዝዳንት የነበሩትን የአንዋር ሳዳት መንገድ መከተል ይችላሉ፡፡ ሳዳት ገማል አብዱል ናስር ህይወታቸው በማለፉ ነው ወደስልጣን የመጡት፡፡ ሆኖም ሳዳት ተተኪ እንዲሆን በወቅቱ የተመረጡት ‹‹ጭምት እና ትእዛዝ ተቀባይ›› በመሆናቸው ‹‹አሻንጉሊት›› ለማድረግ ባለሙ ጓደኞቻቸው ግፊት ነበር፡፡ የሆነው ግን በግልባጩ ነው፡፡

ምክንያቱም ሳዳት ስልጣን በእጃቸው ገብቶ በዝነኛው የፈርኦኖቹ ቤተ-መንግስት ከተደላደሉ በኋላ በሚገባ ተጠቀሙበት፡፡ እናም ከናስር የበለጠ ጉልቤ ሆኑ፡፡ ይህ ነው የሳዳት መንገድ፤ ሌላ አይደለም፡፡ …አዲሱ ጠቅላይ ሚንስትር ስልጣን በመያዛቸው ‹‹በጎ ለውጦች›› ብዬ የጠቀስኳቸው ምልዑ የሚሆኑት ኃይለማርያም በስልጣናቸው ማዘዝ፣ መወሰን እና ተጠያቂ መሆን ሲችሉ ብቻ ነው፡፡

 የለውጡ ደካማ ጎን

እንደ ኢትዮጵያ ባለ ‹‹የህግ የበላይነት›› ባልተረጋገጠበት ሀገር እንዲህ አይነት ለውጥ ሲከሰት ‹‹የዕዝ ሠንሰለቱ›› (Hierarchy) መድከሙ አይቀሬ ነው፡፡ በተለይም በፍርሃት ቆፈን ውስጥ የነበሩ አመራሮች ከፍርሃታቸው ድንገት በመላቀቃቸው ኃላፊነታቸውን መወጣት ወይም የስልጣን ተዋረዱን ጠብቀው ለመሥራት ያለመፈለግን አዝማሚያ ሊያሳዩ ይችላሉ፡፡ ይህ ሁኔታ ደግሞ ስርዓት አልበኝነትን (Anarchism) ሊያስከትል መቻሉ አይቀሬ ነው፡፡ ለምሳሌም የስኳር ኮርፕሬሽንን በሚንስትር ማዕረግ የሚመሩት አባይ ፀሐዬ የስራቸውን የቀን ተቀን ሂደት ለኃይለማርያም ደሳለኝ ማቀረቡን ‹‹በትግሉ ዘመን ላልነበረ›› ወይም ‹‹ለተገኘው ስልጣን መስዕዋትነትን›› ላልከፈለ ሰው እንደ መታዘዝ አድርገው ሊወስዱት ይችላሉ፡፡

አይበለውና ይህ አይነቱ አጋጣሚ ቢፈጠር ኃይለማርያም ደሳለኝ ደፍረው ሊጫኗቸው ይችላሉ ተብሎ አይጠበቅም፡፡ የእነዚህ እና መሰል ሁኔታዎች ጥቅል ውጤት ደግሞ መንግሥታዊ ስርዓቱን ያልተረጋጋ ያደርገዋል፡፡ በዚህ መሀልም የተለያዩ ተጣራሽ ፍላጐቶች ያሏቸው ቡድኖች የየራሳቸውን ፍላጐት ለማስጠበቅ ሲሉ የሚወስዱት እርምጃ ሥርዓታዊ መፈራረስን ሊያስከትል ይችላል፡፡ ወይም ደግሞ ቢያንስ ኢህአዴግ የከፉ መንግስታዊ ውሳኔዎችን ጭምር ይወስን በነበረበት ፍጥነት እና ልማታዊ የሚላቸውን ፖሊሲዎቹን በለመዱት ሂደት እንዳይተገብር ሊገታ ይችላል፡፡ እናም ይህ ሁኔታ ‹‹ከፖለቲካው ስንክሳር›› ባሻገር በለውጡ የሚከሰት በጎ ያልሆነ ነገር ሊሆን ይችላል፡፡

የኃይለማርያም-የማርያም መንገድ

ኃይለማርያም ደሳለኝ በኢትዮጵያ ኦሪታዊውም ሆነ አዲሱ ታሪክ ውስጥ የመጀመሪያው ጠቅላይ ሚኒስትር የሚሆኑባቸው መሰረታዊ መለያዎች አሏቸው፡፡ በተለይ ከብሔር እና ከሃይማኖት አንፃር፡፡ እነዚህ ሁኔታዎች ደግሞ ተመልሰው በአስተዳደራቸው ላይ ጥቂት የማይባሉ ተግዳሮቶች የመፍጠር አቅም አላቸው፡፡ በእርግጥም በጠቅላይ ሚንስትሩ ወንበር__ የተቀመጠውን አዲስ ሰው አዲስ ማንነት ለማጎን ከሞከሩ የሚያስነሳው አቧራን መገመት ከቻልን ኃይለማርያም ወደ ስልጣን እንዲመጡ ያመቻቹት ጓዶቻቸው በራሳቸው በኃይለማርያም ላይ ‹‹ለክፉ ቀን›› የሚሆን ቃጭል ማጥለቃቸውን አሊያም ድብቅ መግፍኤ እንዳላቸው መጠርጠር እንችላለን፡፡

 በ1995 ዓ.ም. ኃይለማርያም ደሳለኝ የደቡብ ክልል መስተዳደር ፕሬዝዳንት ሆነው ቢሮአቸውን በአዋሳ ከተማ አድርገው ነበር፡፡ እናስ! በወቅቱ ምን ተፈጠረ? የተፈጠረው የሲዳማ ልሂቃኖች ኃይለማርያም የወላይታ እንጂ የሲዳማ ተወላጅ ባለመሆናቸው የፖለቲካ ጉንተላ ማድረግ ጀመሩ፡፡ አያያዙናም ‹‹የሲዳም ህዝብ ከሶስት ሚሊዮን በላይ በመሆኑ ራሱን ችሎ ክልል ሊሆን ይገባል››፣ ‹‹በቁመታችን ልክ ውክልና አልተሰጠንም›› የሚል ጥያቄ አቀረቡ፡፡ በእነዚህ ጥያቄዎች እና በማዕከላዊ መንግስት ፍላጎት እንዲሁም በወላይታ እና በሲዳማ ተወላጆች መካከል ባለ ቅራኔ ቅርቃር ውስጥ የገቡትን ኃይለማሪያም ‹‹ሊያስተዳድሩን አይገባም›› አሉና ተቃውሞአቸውን አደባባይ በመውጣት ገለፁ፡፡

ያንጊዜም መንግሥት የሀይል እርምጃን ወሰደ፤ በርካታ የሲዳማ ተወላጆችም ህይወታቸው አለፈ፡፡ ሆኖም የተቀሰቀሰው ተቃውሞ ከመዳከም ይልቅ መስፋት ጀመረ፤ ይህን ጊዜም መንግሥት ደነገጠ፡፡ በድንጋጤም ኃይለማርያም ላይ ‹‹ብቃት ማነስ›› የሚባል ታፔላ ለጠፈና ከቦታቸው እንደተነሱ በኢትዮጵያ ቴሌቪዥን ይፋ አስደረገ፡፡ (ምንም እንኳን በሶተኛው ቀን ከኃላፊነታቸው የተነሱበት ምክንያት የብቃት ማነስ እንዳልሆነ ማስተባበያ ቢሰጥም) በኃይለማርያም ቦታም የሲዳማ ተወላጅ የሆኑት ሽፈራው ሽጉጤ ተተኩ፡፡ ይህ እንግዲህ ከዓመታት በኋላ የጠቅላይ ሚንስትሩን ወንበር በመረከባቸው ከጀርባቸው በማድፈጥ ‹‹ሚካኤል ሱሁል››ን (ሚካኤል ስዑል በ18ኛው ክፍለ ዘመን መጨረሻ አካባቢ በጎንደር ንጉስ እንጋሽና አውራጅ በመሆን የስልጣን መዘውሩን የያዙ ኃያል ሰው ነበሩ) ለመሆን ለተዘጋጁ ሰዎች ‹‹የመጫወቻ ካርድ›› መሆኑ ነው፡፡

 የተዳፈነውን ‹‹የሲዳማ ፖለቲካ› በማናፈስ (የሲዳማ ልሂቃን ክልል ለመሆን ህግ-መንግስታዊ መስፈርቶችን አሟልተናል እያሉ መከራከራቸውን ልብ ይሏል) የሲዳማን ህዝብ ከኃይለማርያም በተቃራኒ በማቆም ከደኢህዴን ሊቀመንበርነት ማንሳት፡፡ ከዚህ ሀላፊነታቸው ከተነሱ ደግሞ በቀጥታ ከኢህአዴግ ሊቀመንበርነታቸው ይነሳሉ፡፡ ከኢህአዴግ ሊቀመንበርነታቸው ከተነሱ ደግሞ… የሃይማኖት ጉዳይም ቢሆን በቀላል የሚታይ አይደለም፡፡

ምክንያቱም የሀገሪቱ ስልጣን ለዘመናት ከ‹‹ኦርቶዶክሳዊ›› መለዮ ብዙ የራቀ አይደለም፡፡ ሌላው ቀርቶ በኃይማኖት ጉዳይ ‹‹ፀለምተኛ›› የሚባሉት የቀድሞ ጠቅላይ ሚኒስትር መለስ ዜናዊ እንኳ ከሶስት አጋጣሚዎች በላይ በአደባባይ የኦርቶዶክስ ሃይማኖት ፓትርያርክከነበሩት አቡነ ጳውሎስ እጅ መስቀል መሳለማቸው የራሱ የሆነ ፖለቲካዊ አንድምታ አለው፡፡ ዙሩን ይበልጥ የሚያከረው ደግሞ በኃይለማርያም ለመጠቀም ያስባሉ የሚባሉት ብአዴን እና ህወሓት መሰረታቸውም ሆነ ሊያንቀሳቅሷቸው የሚችሏቸው ቡድኖች (Selectorate) የእምነቱ ተከታዮች ከሚበዙበት አካባቢ መሆኑ ነው፡፡ እናም ኃይለማርያም ቀጠሮ ባልተሰጠበት ሰአት ከእንዲህ አይነት ቦታ የሚነሳ ‹‹ሰው-ሰራሽ›› ማጉረምረምን እንዴት መሻገር እንዳለባቸው የቤት ሥራቸው መሆኑ አይቀርም፡፡

ወንዙን የሚያሻግር ጥቂት ምክር

ጠቅላይ ሚኒስትር ኃይለማርያም ምንአልባት ድፍረቱ ካላቸው ከህወሓት እና ብአዴን ‹‹የስልጣን እገታ›› ወደ አርነት የሚመሩ የፖለቲካ መንገድ ማግኘት ላይቸገሩ ይችላሉ፡፡ ለምሳሌ በዋናነት የአጋቾቹ ጉልበት በሰራዊቱ እና በደህንነት ላይ የተመሰረተ መሆኑን አጢነው ‹‹የጠቅላይ ሚኒስቴር መንበራቸው››ን ስልታዊ ሆነው መጠቀም ከቻሉ ወንዙን ለመሻገር አይቸገሩም፡፡ በአናቱም አቶ መለስ ደህንነቱን እና ሰራዊቱን ሙሉ በሙሉ በግላቸው ከመቆጣጠራቸው በፊት (ከ1983ዓ.ም. -1993 ዓ.ም.) የ‹‹ጉልበተኛ ጓደኞቻቸውን አቅም›› ያፍረከረኩት መንግሥታዊ ስልጣናቸውን በመጠቀም በመሆኑ ከእሳቸው ስልት (ከመለስ አጠገብ ሆኜ ብዙ ተምሬአለሁ እንደሚለት) ትምህርት ወስደው ከሆነ ለብልህነታቸው እና ለአርቆ አሳቢነታቸው አድናቆት አለኝ፡፡

እንዲሁም ሕገ-መንግሥቱን በሚገባ ለመተግበር ከቆረጡም በራሱ በህገ- መንግስቱ ጡንቻቸው ከተገዳዳሪዎቻቸው ሊበረታ የሚችልበትን ዕድል አያጡም፡፡ ይኸውም በህገ መንግሥቱ ‹‹የመከላከያ መርሆች›› በሚል በአንቀጽ 87፣ በቁጥር 1 ላይ፡- ‹‹የሀገሪቱ የመከላከያ ሠራዊት የብሔሮች የብሔረሰቦች እና የህዝቦችን ሚዛናዊ ተፅዕኖ__ ያካተተ ይሆናል›› የሚለውን ሊጠቀሙበት ይችላሉ፡፡ እናም ይህ አንቀጽ ይከበር ዘንድ ሠራዊቱ የብሔር ተዋፅኦን እንዲጠበቅ ‹‹የመዋቅር ማስተካከያ›› ካደረጉ ከሕገ-መንግሥቱ ይልቅ ለፓርቲ ታማኝ በሆነው ሠራዊት ላይ ድንገት ደርሰው የሀይል ሚዛኑን ማመጣጠን አይከብዳቸውም፡፡ ይህን ለማድረግ ደግሞ የተጠቀሰው የህገ-መንግሥቱ አንቀፅም ድጋፍ ይሰጣቸዋል፡፡

በእርግጥ ይህንን ማድረግ ‹‹ራስንም ማደን›› መሆኑ የሚገባን አቶ መለስ ህይወታቸው ካለፈ በኋላ እና ተተኪያቸው ከመመረጡ በፊት በእሽቅድምድም ለ34 ኮሎኔሎች የተሠጠውን የብርጋዴል ጄኔራልነት ማዕረግ ከህጋዊነቱ አንፃር ስናየው ነው፡፡ ምክንያቱም ህገ-መንግሥቱ የጄኔራል ማዕረግ በምን መልኩ ሊሰጥ እንደሚገባው ይደነግጋል፡፡ ‹‹የፕሬዘዳንቱ ሥልጣንና ተግባር›› በሚለው ክፍል አንቀጽ 71 ቁጥር 6 ላይ እንዲህ ይላል፡- ‹‹በጠቅላይ ሚኒስትሩ አቅራቢነት በህግ በተወሰነው መሠረት ከፍተኛ የውትድርና ማዕረጎችን ይሰጣል›› ኃይለማርያም ሊያነሱት የሚችሉት ጥያቄም ‹‹የ34ቱ ጄኔራሎች ሹመት በማን አቅራቢነት የተካሄደ ነው?›› የሚል ይሆናል፡፡ ሆኖም ጠቅላይ ሚንስትሩ የሚጠበቅባቸው ጥያቄ ማንሳት ብቻ ሳይሆን ከሹመቱ አንድምታ ተነስተው በሰራዊቱ ለመጠቀም የሚሞክረው ኃይል ምን ያህል ደፋር እንደሆነ መረዳትም ይኖርባቸዋል፡፡

(በነገራችን ላይ ይህን ሹመት በህወሓት እና በብአዴን መካከል ተከሰተ ከተባለው ከስልጣን ፉክክር ጋር የሚያያይዙት የፖለቲካ ተንታኞች አሉ) ሌላው ኃይለማርያም ስልጣናቸውን ከዕገታ ነፃ ሊያወጡ የሚችሉበት አማራጭ ከፓርቲው ይልቅ (በይበልጥ) መንግሥታዊ ስርዓቱን በመጠቀም ሊሆን ይችላል፡፡ እንደሚታወቀው የኢትዮጵያ ማዕከላዊ መንግሥት እጅግ ጠንካራ እና ሚሊተራይዝድ ሆኖ የተዋቀረ ነው፡፡ ይህን የሚያውቅ መሪ ደግሞ ከላይ እስከ ቀበሌ ድረስ ማዘዝ የሚቻልበትን ልማድ በሚገባ ይተገብራል፡፡

ይህን ዓይነቱን መንግሥታዊ መዋቅር የወረሱት አቶ መለስም በ1993ቱ ክፍፍል ወቅት ተገዳዳሪዎቻቸው በፓርቲ ህገ-ደንቦች አጥረው ሊያቆሟቸው ሲሞክሩ እርሳቸው ግን ይህን ተሻግረው መንግስታዊ መዋቅሩን በመጠቀም (ለስዬ ፍርድ ቤትን እንደተጠቀሙት) የሃይል ትንቅንቁን ተሻግረዋል። ኃይለማርያምም ይህን ሊያደርጉ የሚችሉበት ዕድል ሊኖር ይችላል፡፡ እርግጥ ነው ይህን ማድረግ የሚችሉት ጥቂት ዓመታት ሀገሪቷን መምራት ሲችሉ ብቻ ነው፡፡ በእንዲህ አይነት ሁኔታ ወንዙን መሻገር ከቻሉ ደግሞ ገላጣው ሜዳ ላይ ይደርሳሉ፡፡ ተጨማሪ የመለስን ስልትም ያገኛሉ፡፡ መለስ ከዚህ በፊት የውስጣዊ ኃይል መደላደላቸውን ከፓርቲ ፓርቲ ሲቀያይሩ ሚሊተሪውን እና ደህንነቱንም እንዲሁ እያፈራረቁ የተጠቀሙበትን ማለቴ ነው፡፡

በአናቱም ሊጫኗቸው የሚሞክሩትንም እንዲሁ መለስ እንዳደረጉት ‹‹ግራ-ዘመም ጠባብ ብሄርተኞች ናቸው›› የምትል ካርድ ለምዕራባውያኑ ማሳየት ይችላሉ (ምዕራባውያኑ ኃይለማርያምን Pragmatic፣ ነባሮቹን ደግሞ ማቻቻል የማያውቁ ከሚሉት አንፃር) እንግዲህ መጪዎቹ ጊዜያቶች ለኃይለማርያምም ሆነ ለነባር ታጋዮቹ ፈታኝ ይሆናሉ ብሎ መገምት አያስቸግርም፡፡ ከምንም በላይ እንዲህ ዘግይቶም ቢሆን ኢህአዴግ የእኛን የዜጎቹን ድምፅ መስማት ቢጀምር እጅግ የተሻለ እንደሆነም ማስታወስ ያሻል፡፡


                                                                                                                                                                               

Ethiopia's neglect for Internet, mobile sectors. But why?

Ethiopia is growing fast, but its mobile and electronic payments infrastructure is weak. Is it time for a more liberal approach to foreign investment?

 Ethiopia appears to be doing something right. One of the world’s five fastest growing economies in 2010, it’s expected to reach 7 percent growth this year and next, and the government hopes for double digit growth in the medium term.

 Ethiopia’s growth is surprising for a country lacking the natural resource bonanza driving many of Africa’s high performers. Stranger still, the revolution in mobile money, ICT and electronic payments revolution has played little role. Mobile penetration is very low against the regional average. Internet connections are slow and unreliable even by African standards, and content is censored.

 A frosty investment climate is one of the reasons. Foreign investment in financial services is prohibited (but domestic, non-state providers exist). Financial services are concentrated in a few

 towns. Addis Ababa, the capital, accounts for nearly 40 percent of total branches of commercial banks. The country scores low on financial sophistication, technological readiness and innovation according to the African Development Bank, ranking 3.05 out of 7 compared to the continental average of 3.68.

In telecommunications, state-owned Ethiopian Telecommunication Corporation dominates mobile, internet and telephone landscapes. ETC has had to outsource some of its services to France Télécom - perhaps signalling the dawn of a less hostile posture, as growth picks up and public expectations change. If this prompts a more liberal approach to areas like electronic payments, it could see Ethiopia’s performance shoot up further.

“When we look at the most successful electronic payment systems, they are those that are open, completely open, and the government sets standards for how different entities can participate,” says Elizabeth Buse, Visa’s group president for Asia-Pacific, Central Europe, the Middle East and Africa, the company’s fastest growing geographies. The acquisition of phone payment company Fundamo last year was a marker of its tech-savvy Africa expansion plans.

“Given its large population, given the great potential, Ethiopia would benefit from an open approach to electronic payment systems. Foreign investments and partnerships can help drive economic growth and deliver significant benefits to the Ethiopian people,” says Buse.

Mobile advocates point out that a 10 percent increase in mobile penetration contributes as much as 1.2 percent to GDP. “The combination of mobile and electronic payments compounds that” says Bill Gajda, Visa’s head of mobile product. Might the government’s posture to foreign investment in finance and communications change over time?

“There are a lot of different models being explored, and what we see - and I think Ethiopia won’t be an exception - is that over time, these models open up,” says Gajda. “Closed systems tend to not achieve the scale they want to, there isn’t the level of customer adoption, of direct foreign investment they are looking for, and they evolve over time to where they do bring in companies”.

In banking, there are signs of a thaw. Ecobank have said publicly they want a license in Ethiopia, suggesting the authorities may be planning to open up, according to Paul Wallace, Africa editor at The Banker. And perhaps Ethiopia’s plans to woo back the diaspora lend strength to arguments in favour of greater competitiveness in electronic payments. Many would be returning from Western countries and will want to bring their plastic back too.

መንግስት አቡነ ጳውሎስን ለመተካት 3 ጳጳሳትን አጨ (በሁለቱ ሲኖዶሶች እርቅ ዙሪያ አዳዲስ መረጃዎች ዘ-ሐበሻ እጅ ገቡ)

- መንግስት አቡነ ጳውሎስን ለመተካት ያዘጋጃቸው 3 ጳጳሳትን የዘ-ሐበሻ ምንጮች ደረሱበት

- ”መንበሩን ኢትዮጵያ ገብቶ የመረከብና ያለመረከብ ምርጫ የፓትርያርክ አቡነ መርቆርዮስ ነው”

- የአቡነ ጳውሎስን “ሌጋሲ” የሚያስፈጽሙት አቡነ ገሪማ ይገኙበታል

 በአዲስ አበባ የሚገኘው ቅዱስ ሲኖዶስ እና በውጭ ሃገር የሚገኘው ቅዱስ ሲኖዶስ ጉባዔ ሊቀመጡ መሆኑ ተሰማ። የዘ-ሐበሻ ታማኝ ምንጮች እንደጠቆሙት ከሆነ በአዲስ አበባ የሚገኘው ሲኖዶስ ከጥቅምት 21 ቀን 2005 ጀምሮ እንዲሁም በውጭ ሃገር የሚገኘው ሲኖዶስ ደግሞ ጥቅምት 21 ቀን 2005 ዓ.ም ጉባኤያቸውን ይጀምራሉ።

በአዲስ አበባም ሆነ በውጭ ሃገር የሚገኙት ሁለቱ ሲኖዶሶች በዚህ ጉባዔያቸው ላይ “በአቡነ ጳውሎስ ቦታ ላይ ማን ይሾም? 4ኛው ጳጳስ አቡነ መርቆርዮስ ወደ መንበራቸው ይመለሱ ወይስ አይመለሱ? መንግስት የራሱን ጉዳይ እንዲያስፈጽሙ ያስቀመጣቸው 3 ጳጳሳት መካከል አንዱን እንምረጥ ወይም አንምረጥ?” በሚሉት ዋነኛ ጉዳዮች ላይ እንደሚወያዩ የዘ-ሐበሻ ምንጮች ጠቁመው ከዚህ በተጨማሪም ይህ በሁለት ሃገራት፤ በሁለት ሲኖዶሶች የሚደረገው ጉባኤ ሌሎች የቤተክርስቲያን ጉዳዮችን ያነሳል ተብሎ ይጠበቃል።

ፓትርያርክ አቡነ መርቆርዮስ

አቡነ ጳውሎስ ካረፉ በኋላ በአቃቤ መንበርነት የተሾሙት አቡነ ናትናኤል ለአራተኛው ጳጳስ አቡነ መርቆርዮስ “ይድረስ ለብጹእ ወቅዱስ ፓትርያርክ አቡነ መርቆርዮስ ርዕሳነ ሊቃነ ጳጳሳት ዘ-ኢትዮጵያ” በሚል ደብዳቤ መላካቸውን እንደበጎ ጎን የተመለከቱ የሃይማኖት አባቶች የአቡነ መርቆርዮስን ህጋዊ ፓትርያርክነት ደብቤያቸው መስክሯል ብለዋል።

አቃቤ መንበር አቡነ ናትናኤል በስደት የሚገኘው ሲኖዶስ ወደ ሃገር ቤት እንዲገባ በደብድቤ ከመጠየቃቸውም በላይ ፓትርያርኩ በሕይወት እያሉ ሌላ መሾም የለበትም ከሚሉት ወገኖች ቆመዋል የሚሉት ምንጮቻችን በተለይ ከሥርዓቱ ጋር ጥብቅ ቁርኝት ያላቸውና የኢሕአዴግን ጉዳይ ለማስፈጸም የሚፈልጉ አንዳንድ ጳጳሳት አዲስ ፓትርያርክ እንዲሰየም በመወትወት ላይ ናቸው።
መንግስት በፓትርያርክነት እንዲሾሙ የሚፈልጋቸው 3 ጳጳስት እነማን ናቸው?

 የዘ-ሐበሻ ታማኝ ምንጮች እንደሚሉት መንግስት በተለይም በሕወሓቱ አባይ ጸሃዬ የሚመራው ቡድን 3 ጳጳሳትን እንዲሾሙ አጭቶ አቅርቧል። የነዚህ አባቶች ዝርዝርም ለዘ-ሐበሻ ምስጢሩ ከአዲስ አበባ ሾልኮ ገብቷል።

አቡነ ማቲያስ

1ኛ እጩ፦ አቡነ ማቲያስ
የመጡት፡ ከትግራይ
 
መንግስት በፓትርያርክነት እንዲቀምጡ ከሚፈልጋቸው አባቶች መካከል አንዱ አቡነ ማቲያስ ናቸው። አቡነ ማቲያስ ዛሬ ቤተክርስቲያን ለ3 እንድትከፈል ምክንያት ከሆኑት መካከክ አንዱ ናቸው እየተባሉ ይተቻሉ። በተለይም ሃገር ቤት ካለው ሲኖዶስ፣ ውጭ ካለው ሲኖዶስ ውጭ የሆነ ገለልተኛ ቤተክርስቲያን በውጭ ሃገር በማቋቋም የመጀመሪያው ናቸው።

በአቡነ ተክለሃይማኖት የፕትርክና ዘመን ተወግዘው የነበሩት እኚሁ አባት “አቡነ ማቲያስ” የሚለውን ስማቸውን ሁሉ ተነጥቀው ነበር። በዚህም ወቅት ገለልተኛ ቤተክስቲያን አቋቁመው ቤተክርሲያንን ለመከፋፈል ሞክረዋል ተብለው ይተቻሉ። እንደ ዘ-ሐበሻ ታማኝ ምንጮች ዘገባ ከሆነ አቡነ ማቲያስ በቤተክርስቲያን ተወግዘው ከነበሩባቸው ምክንያቶች መካከል በወቅቱ መንበራቸውን ጥለው በመውጣት የኢዲዩ አባል ከመሆናቸውም በላይ ሌሎች ምክንያቶችም ይጠቀሳሉ።

በአሁኑ ወቅት በኢየሩሳሌም የኢትዮጵያ ሊቀጳጳስ ሆነው በማገልገል ላይ ያገለገሉት አቡነ ማቲያስ በሕወሓት ሰዎች ለቤተክርስቲያን ፓትርያርክነት እንዲመረጡ ከታጩት መካከል አንደኛው ናቸው።

2ኛ እጩ፦ አቡነ ጎርጎርዮስ
የመጡት ከትግራይ

ብፁዕ አቡነ ጎርጎርዮስ ሣልሳዊ የምስራቅ ሸዋ ሀገረ ስብከት ሊቀ ጳጳስ ሲሆኑ በመንግስት ለፓትርያርክነት የታጩት ለአቡነ ጳውሎስ ከአቡነ ገሪማ ቀጥሎ የሚቀርቡ ሰው በመሆናቸውና እርሳቸው የሚከተሏቸውን ሁሉ ስለሚያስፈጽሙ፤ ለስርዓቱም ታማኝ በመሆናቸው ነው ሲሉ የዘ-ሐበሻ ምንጮች ተናግረዋል።

3ኛ እጩ፦ አቡነ ገሪማ
የመጡት፡ ሸዋ

ከሟቹ ፓትርያርክ አቡነ ጳውሎስ ያልተናነስ የማዕረግ ስም ያላቸው “ብጹዕ ዶ/ር አቡነ ገሪማ የዓለም አብያተ ክርስቲያናት ዋና ጸሃፊ፣ የቤተክርስቲያን የውጭ ግንኙነት መምሪያ ኃላፊ፣ የድሬደዋ ሃገረ ስብከት ሊቀ ጳጳስ” 3ኛውና ዋነኛው እጩ ናቸው። ጠ/ሚ/ር ሃይለማርያም ደሳለኝ የአቶ መለስን ሌጋሲ አስፈጽማለሁ እንጂ የሚለወጥ ነገር የለም እንዳሉት ሁሉ አቡነ ገሪማም የአቡነ ጳውሎስን “ሌጋሲ” ሊያስፈጽሙ ነው የሚመረጡት እየተባባሉ የሃይማኖት አባቶች ያወሩባቸዋል።

በተለይ መንግስት ቤተክርስቲያን ፓትርያክ ከሸዋ ፓትርያርክ መመረጥ አለበት የሚሉትን (ወ እጨጌ ዘመንበረ ተክለሃይማኖት ተብሎ ፓትርያርኩ ስለሚጠራና የአቡነ ተክለሃይማኖት መንበር ላይ ስለሚቀመጥ ከሸዋ ነው መመረጥ ያለበት ለሚሉ በተለይ የገለልተኛ ቤ/ክ ድጋፍን ለማግኘት) አቡነ ገሪማን ማስቀመጥ ይፈልጋል።

ሆኖም ግን በአሁኑ ወቅት በአዲስ አበባ ያለው ሲኖዶስ በአብዛኛው በሕወይወት ያሉት ፓትርያርክ መንበሩን እንዲቀመጡበት ይፈልጋል። ከጥቂት የስርዓቱ ደጋፊዎች በስተቀርና ከወሎ ፓትርያርክ ተመርጦ አያውቅምና ከወሎ ይመረጥ የሚሉ ሊቃነ ጳጳሳት በቀር ቤተክርስቲያን አንድ እንድትሆንና በስደት ያለው ሲኖዶስ እንዲገባ ይፈልጋሉ።

በተለይ እንደ አቡነ ገብርኤል ያሉ አባቶች የቤተክርስቲያን አንድ መሆን ሳይሆን ከወሎ ፓትርያርክ መመረጥ እንደሚያሳስባቸው የዘ-ሐበሻ ምንጮች ጨምረው ገልጸዋል።
በአዲስ አበባ ያለው ሲኖዶስ ከጥቅምት 12 ቀን 2012 ጀምሮ በሚያደርገው ጉባኤ በተለይ ከስደተኛው ሲኖዶስ ጋር የተጀመረው እርቅ ዙሪያ አንድ ውሳኔ ላይ ይደርሳል ተብሎ ይጠበቃል።

 በሌላ በኩልም ከጥቅምት 21 ቀን 2012 ዓ/ም ጀምሮ በኦሃዮ ደብረ መድሃኒት መድሃኔዓለም ቤ/ክ በሚደረገው ጉባኤ ላይም ተመሳሳይ ውሳኔዎች ይጠበቃሉ። ውጭ ካለው ሲኖዶስ በኩል የአቡነ ጳውሎስ መንበር ወትሮም የሚገባው ለኔ ነው በሚል መንበሩን ለመረከብ ዝግጅቱ ሲሆን “ሃገር ቤት የመግባትና ፕትርክናውን የመረከብና ያለመረከብ ምርጫ ግን የፓትርያርክ አቡነ መርቆርዮስ እንደሚሆን” ምንጮቻችን አስረድተዋል።

 4ኛው ፓትርያርክ አቡነ መርቆርዮስ ቦታውን የሚይዙ ከሆነ የቤተክርስቲያን አንድነት ይመጣና መከፋፈሉ እንደሚቀር ተስፋ የሚያደርጉት እነዚሁ ምንጮች ኢትዮጵያ ያለው ሲኖዶስ ፓትርያርክ እያለ ዳግም ለ2ኛ ጊዜ ስህተት በመስራት ፓትርያርክ የሚሾም ከሆነ ቤተክርስቲያን እንደተከፈለች ትኖራለች ሲሉ ስጋታቸውን ይገልጻሉ፡:

በአዲስ አበባ ያለው በተለይም የወያኔን መንግስት የሚደግፉ አባቶች የፓትርያርክ አቡነ መርቆርዮስን መመለስ ከማይፈልጉባቸው ምክንያቶች መካከል አንደኛው፤ የፓትርያርክነታቸው ዘመን የሚቆጠረው ከ1981 ዓ.ም ጀምሮ በመሆኑ የአቡነ ጳውሎስ ሕጋዊ ያልሆነ ፓትርያርክነትን በታሪክ እርቃኑን ስለሚያስቀረውና ለወያኔም ትልቅ ሽንፈት ስለሚሆን ነው።

 ፓትርያርክ መርቆርዮስ ከ1981 ዓ.ም ጀምሮ በፓትርያርክነት ያገለገሉ ተብሎ የሚገለጽ ከሆነ የአቡነ ጳውሎስ በመሃል ላይ መግባት ምን ተብሎ ሊጠራ ነው?? ሲሉ የሚጠይቁት እነዚሁ ምንጮች ለሲኖዶሶቹ እርቅ እንቅፋት ሊሆን የሚችለውም አንደኛው ጉዳይ ይህ ሊሆን ይችላል ይላሉ፡፡
ተጨማሪ መረጃዎችን ከሁለቱም ሲኖዶሶች ውስጥ ያሏትን ምንጮች በመከታተል መዘገቧን ትቀጥላለች።

Medrek's Temesgen addresses economic challenges in Ethiopia

WASHINGTON, DC - Temsegen Zewde, one of the top leaders of Medrek opposition group, addressed issues related to economic growth in the country where the ruling party has been harping on a non-existent double-digit economic bonanza. Temsegen said a soaring inflation has made basic food items beyond the reach of the people.

Ethiopia: Independent papers say gov't banned them

Temesgen Desalegn

 ADDIS ABABA, Ethiopia (AP) -- Two weekly newspapers that have been critical of Ethiopia's ruling party have stopped publication because of government obstruction, the papers' publishers said Monday. 

The publishers are appealing to the country's newly appointed Prime Minister Hailemariam Desalegn to intervene. A government spokesman said the Ethiopian government is not telling printers not to print the papers. 

Both Feteh, the country's largest weekly at 27,500 copies, and Finote Netsanet, which is published by the largest opposition group, Unity for Democracy and Justice, have been unable to reach their readers for several weeks after the state-owned Berhanena Selam printing company refused to continue printing them.  

We tried other printers, private ones as well. Some say they don't have the capacity while others first agree to print our paper only later to refuse us without any reasons," said Negasso Gidada, a former president of Ethiopia who now leads an opposition political party with the lone opposition member in the 547-seat parliament. 

"They simply tell us 'Please don't come back ... we only want sports and medical issue papers ... not politics." 
 

The group says its paper was forced off market after featuring critical articles on the legacy of Ethiopia's late leader Meles Zenawi, who died Aug. 20. 

The opposition group said it sent Hailemariam two letters demanding he stop "authorities' attack of the constitutionally guaranteed freedom of speech." 

Temesgen Desalegn, editor in chief of Feteh, said that his paper's July 20 issue was blocked from distribution because a prosecutor said that the news report it hoped to publish — that Meles had died — was false. The printer has since refused to publish the paper, citing an order by the Ministry of Justice, he said. 

"They told me if I can bring a written letter from the Justice Ministry saying otherwise we can continue to publish the paper," said Temesgen. "What we are hoping is the spirit of dictatorship that was taken off by the natural death of the late PM is gone. ... Maybe the new prime minister and his government, once settled in, may ease attacks on the free press." 

Shimeles Kemal, communications state minister, denied that the government is telling the printer not to publish the papers. 

"It is an absolute lie," he said. "The government does not have the province and jurisdiction to dictate a contract between a public company and its clients." 

Shimeles said that the printer has the right to refuse to publish a publication that contains "rebellious material and materials that are in violation any written law." 

A media rights official blamed the government. 

"Barhanena Selam printing company is controlled by the state and its refusal to print Feteh and Finote Netsanet, two publications critical of the government, is a result of official pressure and political censorship," said Mohamed Keita of the New York-based Committee to Protect Journalists. 

Meanwhile, CPJ last week said Ethiopia should stop harassing journalists covering Ethiopia's Muslim community after a reporter for the U.S.-government-funded Voice of America was briefly detained last week. The reporter was forced to erase interviews she had recorded at a protest by Ethiopia's Muslim community, CPJ said.